iTranslate Voice для iPhone: ваш особистий перекладач

Крім паспорта, кредитки, мобільного телефону і   фотоапарата у   кожного туриста повинен бути ще один предмет першої необхідності   — розмовник. Так було раніше. Тепер же достатньо мати в   кишені iPhone з   встановленої на   ньому програмою iTranslate.

Додаток дуже просте. Спочатку потрібно визначити мовну пару, потягнувши вгору движок, розташований по   центру внизу екрану, і   вибравши мову, на   якому говорите ви, і   мова, на   який потрібно переводити ваші фрази. Після цього iTranslate готова до   роботі.

Торкнувшись лівого міхура-прапорця (вихідний мова), вам потрібно вимовити фразу і   почекати кілька секунд. Айфон зрозуміє, коли ви закінчили говорити, розпізнає вашу мову, переведе почуту фразу   — і   видасть переклад в   виді тексту і   голосу. Якщо потрясти смартфон, програма повторить озвучений переклад знову і   знову.

Примітно, що переклад iTranslate виконує і   в   зворотному напрямку. Інакше кажучи, вам теж можуть відповідати голосом, а   програма переведе для   вас почуту фразу. Який розмовник це вміє?! &Nbsp;:)

Весь розмова додаток записує в   вигляді чату, для   кожного повідомлення якого є шість команд: копіювання в   буфер обміну, відправка через SMS, електронну пошту, « Твітер » і « Фейсбук » ;, а   також озвучування. Очистити « чат » просто: досить потягнути стрічку повідомлень вниз до   упору   — інтуїтивна анімація підкаже, коли потрібно відпустити палець.

Варто зауважити, що точність розпізнавання мови у   iTranslate поки залишає бажати кращого. Складно сказати, як у   програми йдуть справи з   навчанням (хоча розробники намагаються), але   якщо вона вперто НЕ   бажає розуміти ваше вимова, свою фразу можна ввести цілком з   клавіатури. Для   цього потрібно натиснути і   утримувати прапорець мови, на   якому ви хочете ввести фразу   — і   через секунду з'явиться поле, в   яке залишається ввести текст, натиснути кнопку Готово (Done) і   почекати переклад. Аналогічно можна вчинити з   помилково розпізнаної фразою: торкніться відповідного повідомлення в « чаті » і   виправте з   клавіатури неправильні слова.

До   жаль, голосовий супровід доступно не   для   всіх мов. Але   підтримка розпізнавання голосу і   переклад   — вже великий плюс. Особливо це стосується української мови , підтримка якого була додана в   свіжу версію iTranslate, доступну в   App Store з   вчорашнього дня!

З   додаткових « булочок » слід ще відзначити функцію AirTranslate. З   її допомогою можна встановити бездротове з'єднання між двома айфон (зрозуміло, якщо на   обох встановлена ​​iTranslate) і   спілкуватися через них як через перекладачів-синхроністів. &Nbsp;:)

Купити iTranslate Voice в   App Store
0,99 $