Каталог товаров

Книги для iBooks: Создание, редактирование и конвертация в OS X

Категории
04.11.2013
На вашем ай-девайсе не открывается электронная книжка? Хотите создать свою книгу для iBooks или исправить опечатки в книге, которую вы читаете? Для решения таких вопросов, просто необходимо, чтобы на вашем Маке были установлены эти четыре приложения.

На вашем ай-девайсе не открывается электронная книжка? Хотите создать свою книгу для iBooks или исправить опечатки в книге, которую вы читаете? Для решения таких вопросов, просто необходимо, чтобы на вашем Маке были установлены эти четыре приложения.

Под книгой можно понимать не только роман, сборник рассказов или стихов — в формате электронной книги удобно читать множество других текстов: руководства пользователя, справочники, учебные пособия, инструкции, методички. В конце концов это может быть просто подборка интересных статей с вашими комментариями и дополнениями, которыми вы хотите поделиться с миром.

Для кого-то это станет приятной неожиданностью, но чтобы создать качественную электронную ай-книгу для Мака, iPad или iPhone — на любую тему и любого объема — вам понадобится всего-навсего текстовый редактор Apple Pages. Главное, чтобы для заголовков, сносок и прочих структурных элементов будущей ай-книги вы пользовались не форматированием вручную, а предусмотренными для этого инструментами. Тогда и оглавление автоматически будет сформировано, и секция примечаний и прочие удобные вещи.

Панель настройки экспорта документа в формат ePub. Обязательно укажите язык текста для корректной работы средства автоматической расстановки переносов в iBooks.

Книга в Pages создается, как обычный текстовый документ. Единственное, чем не стоит увлекаться при форматировании текста и его наполнении — дополнительными шрифтами и плавающими графическими элементами. «Верстка» документа должна быть как можно проще, тогда при чтении книги в iBooks не будет возникать проблем, если вам захочется, например, выбрать другой шрифт или изменить его размер.

Купить Pages для OS X в Mac App Store
20 $

Отдельная тема — интерактивные мультимедийные книжки, которые также поддерживаются программами iBooks и ассоциируются, в первую очередь, с учебниками. Для создания таких книг Pages не подойдет — для этого Apple разработала специальное приложение iBooks Author.

В определенном смысле это не только текстовый редактор, но и конструктор, который позволяет встраивать в будущую книжку не только мультимедийные объекты (звук, видео), но также интерактивные элементы, которые, при активном участии самого читателя, призваны более подробно что-либо объяснять.

В магазине iBookstore можно найти целый ряд интерактивных книжек, чтобы иметь более полное представление о возможностях iBooks Author, которые программа дарит каждому, кто решил стать сам-себе-писателем. :)

Скачать iBooks Author для OS X в Mac App Store
Бесплатно

А теперь вопрос: как отредактировать уже готовую книгу? Конечно, если вы сами ее создали — в Pages или iBooks Author — нет ничего проще, чем внести изменения в исходный файл и повторно экспортировать его в формат для iBooks. Если же вы купили или скачали чужую книгу, полную неточностей и опечаток, понадобится совсем другой инструмент, чтобы внести исправления.

Инструмент этот называется Sigil. Это плод работы независимых разработчиков, который своими корнями уходит в систему Linux — поэтому не удивляйтесь несколько странному строению интерфейса программы. Впрочем, это нисколько не мешает исправить все спорные места в книге формата ePub, а вдобавок еще внести в нее, например, недостающие реквизиты, выходные данные, обложку — Sigil позволяет редактировать буквально каждую составляющую ePub-книги. Причем бесплатно.

Скачать Sigil для OS X
Бесплатно

На заметкуПосле первого запуска Мак-версии программы iBooks все книги переносятся из медиатеки iTunes в каталог ~/Library/Containers/com.apple.BKAgentService/Data/Documents/iBooks/Books. Именно здесь нужно искать ePub-файлы для их редактирования в Sigil.

Не менее важным вопросом также является конвертация электронных книг для их прочтения в программах iBooks. Многие книжные онлайн-магазины уже предлагают свой ассортимент в формате PDF или ePub, но в наших краях одним из распространенных форматов электронных книг остается и FB2, который iBooks не поддерживает.

Если у вас есть одна или несколько книжек в формате FB2, перегнать их в ePub не проблема, если вы загрузите на свой Мак небольшую утилиту FB2iBook. Достаточно ей указать папку, в которой собраны FB2-книги и задать правило конвертирования — она мгновенно создаст копии книжек, которые остается только загрузить на ай-устройство или открыть прямо на Маке через программу iBooks.

Скачать FB2iBooks для OS X
Бесплатно

Читать дальше...